lundi 29 juin 2009

Resultado do TCF


Hoje saiu o resultado do TCF Québec, mais de um mês desde o dia da prova (25/05). Recebi, pela manhã o telefonema do meu amigo Jeferson que também fez o teste junto comigo (estamos no mesmo pé, é muito bom!), dizendo que tinha passado: "Passei, passei...", na hora nem acreditei que saíu... Ele me disse pra ligar para a Aliança Francesa que o resultado tinha saído e que poderiam me adiantar meu resultado e, à tarde, pegaríamos o certificado. Aí bateu o gelo na barriga. Liguei pra lá, e quando começo a falar com o professor Vincent o telefone dá problema fica com um baita chiado e eu não ouço nada, poxa... Liguei novamente e ele já atendeu dizendo que tinha ido buscar meu resultado e, com um pouco de suspence disse: "Compreession orale: B1, expression orale: B1".

Glória a Deus!! Exatamente as notas que o escritório havia me pedido. À tarde fui na Aliança, peguei o certificado corri pro cartório pra autenticar um cópia e já mandar pra São Paulo, mas a demora no cartório foi que nem repartição pública, resultado: cheguei na porta dos correios 4:55 e já estava fechado. Fica pra amanhã.



mercredi 10 juin 2009

Mais empregos no Québec

700 000 empregos serão disponíveis no Québec dentro de 3 anos

Essa notícia veio da Agence QMI Julie Charette, traduzida por Vanessa e Murilo (vanemunocanada.blogspot.com). O link para o texto original está no fim.

_____________________________

Para preencher 700 000 postos de trabalho que estará disponível em Quebec em 2011, o governo de Jean Charest está contando com trabalhadores estrangeiros.
Perante centenas de pessoas que se reuniram ontem "5 º Forum Economique International des Amériques", a ministra de Imigração e Comunidades Culturais Yolande James, argumentou que a imigração é uma parte da resposta às necessidades de recursos humanos do Quebec.

"A diminuição da população pode levar a uma lentidão da atividade econômica", disse James, recordando que em 2050 um québécois sobre três terão 65 anos ou mais.


Confrontados com o envelhecimento da população, o Québec deverá desenvolver "medidas ousadas" para recrutar e reter os trabalhadores imigrantes.

"Atualmente, vários países estão competindo para atrair trabalhadores", disse a ministra James.

Assim sendo, o Québec tomo as seguintes medidas: priorizar o processamento de pedidos de trabalhadores qualificados e acelerar a sua chegada no Québec. Além de apoio especializado, reforço da língua francesa e ainda assinou um acordo com trinta das associações profissionais dos imigrantes para facilitar "o acesso às profissões regulamentadas.

O governo Charest pretende atrair cerca de 50 000 imigrantes anualmente. Para fazer isso, vai acolher mais de 9.000 imigrantes adicionais em Quebec nos próximos anos.